100 ëó÷øèõ öèòàò îò Êîêî Øàíåëü
Ðåãèñòðàöèÿ

Ìèð èíòåðåñíîãî

» 100 ëó÷øèõ öèòàò îò Êîêî Øàíåëü

100 ëó÷øèõ öèòàò îò Êîêî Øàíåëü



Çíàìåíèòàÿ Êîêî Øàíåëü (ôð. Coco Chanel), íàñòîÿùåå èìÿ êîòîðîé Ãàáðèýëü Áîí¸ð Øàíåëü (Gabrielle Bonheur Chanel), ÿâëÿåòñÿ èäîëîì è èäåàëîì óæå äëÿ ìíîãèõ ïîêîëåíèé. Ýòà ôðàíöóçñêàÿ æåíùèíà-ìîäåëüåð çà 87 ëåò æèçíè ïîäàðèëà ìèðó ýëåãàíòíûé ñòèëü â îäåæäå, ïðèíåñëà â æåíñêóþ ìîäó áðþêè, ìàëåíüêîå ÷åðíîå ïëàòüå, ïðèòàëåííûé æàêåò, áèæóòåðèþ, óäîáíûå äàìñêèå ñóìî÷êè, ñîçäàëà ñâîè ôèðìåííûå äóõè, îñíîâàëà Äîì ìîäû Chanel, à òàêæå îñòàâèëà íàì áåñöåííûå ñîâåòû, êîòîðûå óæå ñòàëè àôîðèçìàìè. Ïðåäëàãàåì Âàì ñàìûå èçâåñòíûå öèòàòû è âûñêàçûâàíèÿ Êîêî Øàíåëü, êîòîðûå âäîõíîâëÿþò è çàñòàâëÿþò çàäóìàòüñÿ.

1. Åñëè âû õîòèòå èìåòü òî, ÷òî íèêîãäà íå èìåëè, âàì ïðèäåòñÿ äåëàòü òî, ÷òî íèêîãäà íå äåëàëè.

2. Âñå â íàøèõ ðóêàõ, ïîýòîìó èõ íåëüçÿ îïóñêàòü.

3. Ó âàñ íå áóäåò âòîðîãî øàíñà, ÷òîáû ïðîèçâåñòè ïåðâîå âïå÷àòëåíèå.

4. Åñòü âðåìÿ ðàáîòàòü, è åñòü âðåìÿ ëþáèòü. Íèêàêîãî äðóãîãî âðåìåíè íå îñòàåòñÿ.

5. Ñàìîå ëó÷øåå â ëþáâè – ýòî çàíèìàòüñÿ åþ.

6. Åñëè òû ðîäèëñÿ áåç êðûëüåâ, íå ìåøàé èì ðàñòè.

7. Ëþäè íå óìåþò æèòü. Èõ ýòîìó íå ó÷àò.

8. Ìíå íàïëåâàòü, ÷òî âû îáî ìíå äóìàåòå. ß î âàñ íå äóìàþ âîîáùå.

9. Ïîäëèííîå ñ÷àñòüå ñòîèò íåäîðîãî: åñëè çà íåãî ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü âûñîêóþ öåíó, çíà÷èò, ýòî ôàëüøèâêà.

10. Ìóæ÷èíà, ñïîñîáíûé íà ïîñòóïêè, îáðå÷åí áûòü ëþáèìûì.

11. Æåíùèíà áåñïîêîèòñÿ î áóäóùåì, ïîêà íå âûéäåò çàìóæ. Ìóæ÷èíà íå áåñïîêîèòñÿ î áóäóùåì, ïîêà íå æåíèòñÿ.

12. Íå çíàþ, ïî÷åìó æåíùèíû òðåáóþò âñåãî òîãî, ÷òî åñòü ó ìóæ÷èí. Âåäü ó æåíùèí, ñðåäè ïðî÷åãî, åñòü ìóæ÷èíû.

13. Æåíùèíû, êàê ïðàâèëî, ãîðàçäî òùàòåëüíåå âûáèðàþò äëÿ ñåáÿ íî÷íóþ ðóáàøêó, ÷åì ìóæà.

14. Êàæäàÿ äåâóøêà äîëæíà âñåãäà çíàòü äâå âåùè: ÷åãî è êîãî îíà õî÷åò.

15. Ñäåðæèâàòü ñåáÿ, êîãäà îáèäíî, è íå óñòðàèâàòü ñöåí, êîãäà áîëüíî – âîò ÷òî òàêîå èäåàëüíàÿ æåíùèíà.

16. Çà ëþáîâü ïëàòèøü â ðàññðî÷êó, è áîëüøåé ÷àñòüþ, óâû, êîãäà ëþáîâü óæå êîí÷èëàñü.

17. ß íå èñïûòûâàþ íè ê êîìó òåïëûõ ÷óâñòâ. ß ëèáî ëþáëþ, ëèáî – íåò.

18. Ó ñóäüáû íåò ïðè÷èí, áåç ïðè÷èíû ñâîäèòü ïîñòîðîííèõ.

19. Êàê íè êðóòè, æåíùèíà â æèçíè ìóæ÷èíû áûâàåò òîëüêî îäíà, âñå îñòàëüíûå – ýòî åå òåíè…

20. Ó æåíùèí íåò äðóçåé. Èõ ëèáî ëþáÿò, ëèáî íåò!

Âûñêàçûâàíèÿ Êîêî Øàíåëü î ëþáâè, ìóæ÷èíàõ è æåíùèíàõ

21. Êîêåòñòâî – ýòî ïîáåäà ðàçóìà íàä ÷óâñòâàìè.

22. ×òîáû áûòü íåçàìåíèìîé, íóæíî âñå âðåìÿ ìåíÿòüñÿ.

23. Åñëè æåíùèíà èçìåíÿåò, íå íàäî èñêàòü òóò ðàçóìíûõ ïðè÷èí: âñå äåëî íå â ðàçóìå, à â ÷óâñòâàõ.

24. Íàñòîÿùåå âåëèêîäóøèå – ýòî êîãäà ïðîùàþò íåáëàãîäàðíîñòü.

25. Ñèëà îñíîâàíà íà íåóäà÷àõ, à íå íà óñïåõå. ß ñòàëà ñèëüíîé, êîãäà ïëûëà ïðîòèâ òå÷åíèÿ.

26. Íå òðàòüòå âðåìÿ, ñòó÷à ïî ñòåíå è íàäåÿñü, ÷òî îíà ïðåâðàòèòüñÿ â äâåðü.

27. Òàê âîò ÷òî òàêîå ñëàâà: îäèíî÷åñòâî.

28. Çà èñêëþ÷åíèåì ìàòåðèàëüíûõ äåë, ìû íóæäàåìñÿ íå â ñîâåòàõ, à â îäîáðåíèè.

29. Ê áåçîáðàçèþ åùå ìîæíî ïðèâûêíóòü, ê íåðÿøåñòâó – íèêîãäà!

30. Áûâàåò òàêîé ìîìåíò, êîãäà äî ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà íå ñòîèò áîëüøå äîòðàãèâàòüñÿ – ýòî êîãäà íåëüçÿ ñäåëàòü åùå õóæå.

31. Âëþáëÿÿñü, ÿ âñåãäà ïîëíîñòüþ îòäàâàëàñü ñâîåìó ÷óâñòâó. Íî êîãäà ìíå ïðèõîäèëîñü âûáèðàòü ìåæäó ìóæ÷èíîé è ìîèìè ïëàòüÿìè, ÿ âûáèðàëà ïëàòüÿ. ß âñåãäà áûëà ñèëüíåå ñâîèõ ñòðàñòåé; ðàáîòà áûëà äëÿ ìåíÿ ñâîåîáðàçíûì íàðêîòèêîì. Íî ÿ ñîìíåâàþñü, ÷òî ñòàëà áû èçâåñòíîé âñåì Øàíåëü áåç ïîìîùè ìóæ÷èí…

32. Íèêîãäà íåëüçÿ ðàñïóñêàòüñÿ. Íàäî âñåãäà áûòü â ôîðìå. Íåëüçÿ ïîêàçûâàòüñÿ â ïëîõîì ñîñòîÿíèè. Îñîáåííî ðîäíûì è áëèçêèì. Îíè ïóãàþòñÿ. À âðàãè, íàîáîðîò, èñïûòûâàþò ñ÷àñòüå. Ïîýòîìó, ÷òî áû íè ïðîèñõîäèëî, îáÿçàòåëüíî íóæíî äóìàòü î òîì, êàê òû âûãëÿäèøü.

33. Íå çàáûâàéòå, ÷òî åñëè äàæå âû îêàæåòåñü íà ñàìîì äíå ãîðÿ, åñëè ó âàñ íå îñòàíåòñÿ âîîáùå íè÷åãî, íè îäíîé æèâîé äóøè âîêðóã – ó âàñ âñåãäà åñòü äâåðü, â êîòîðóþ âû ìîæåòå ïîñòó÷àòüñÿ… Ýòî – ðàáîòà!

34. Íåëüçÿ îäíîâðåìåííî èìåòü äâå ñóäüáû – ñóäüáó íåîáóçäàííîãî äóðàêà è óìåðåííîãî ìóäðåöà. Íåëüçÿ âûäåðæèâàòü íî÷íóþ æèçíü è áûòü â ñîñòîÿíèè ñîçäàòü ÷òî-òî äíåì. Íåëüçÿ ïîçâîëÿòü ñåáå åäó è àëêîãîëü, êîòîðûå ðàçðóøàþò òåëî, è âñå æå íàäåÿòüñÿ èìåòü òåëî, êîòîðîå ôóíêöèîíèðóåò ñ ìèíèìàëüíûì ðàçðóøåíèåì. Ñâå÷à, êîòîðàÿ ãîðèò ñ äâóõ êîíöîâ, ìîæåò, êîíå÷íî, ðàñïðîñòðàíÿòü ÿð÷àéøèé ñâåò, íî òåìíîòà, êîòîðàÿ ïîñëåäóåò ïîòîì, áóäåò äîëãîé.

35. Ïèùà äîëæíà áûòü ïðîñòîé. Ñïàòü õîðîøî ñåìü-âîñåìü ÷àñîâ, åñëè ñòîëüêî õî÷åòñÿ, ñïàòü ïðè îòêðûòûõ îêíàõ. Âñòàâàòü ðàíî, ðàáîòàòü ñóðîâî, î÷åíü ñóðîâî. Ýòî íå ïîâðåäèò íèêîìó, ïîòîìó ÷òî ýòî ñîçäàñò áîäðîñòü äóõà, à äóõ â ñâîþ î÷åðåäü, ïîçàáîòèòñÿ îá ó÷àñòè òåëà. Íå ñèäåòü äîïîçäíà.  êîíöå êîíöîâ, ÷òî òàêîãî óæ öåííîãî â ñâåòñêîé æèçíè, ÷òîáû âû ïðåíåáðåãëè ïîäóøêîé äëÿ òîãî, ÷òîáû áîäðñòâîâàòü äî ðàííåãî óòðà!

36. Íàøè äîìà – ýòî íàøè òþðüìû; íî ìû îáðåòåì â íèõ ñâîáîäó, åñëè ñóìååì óêðàñèòü èõ ïî íàøåìó óñìîòðåíèþ.

Àôîðèçìû Êîêî Øàíåëü î æèçíè è æåíùèíàõ

Àôîðèçìû è öèòàòû î ìîäå è îäåæäå

37. Ìîäà ïðîõîäèò, ñòèëü îñòàåòñÿ.

38. Ìîäà – ýòî òî, ÷òî âûõîäèò èç ìîäû.

39. Ìîäà, íå íàøåäøàÿ ïðèçíàíèÿ øèðîêèõ ìàññ, óæå íå ìîäà.

40. ß ëþáëþ, êîãäà ìîäà âûõîäèò íà óëèöó, íî íå äîïóñêàþ, ÷òîáû îíà ïðèõîäèëà îòòóäà.

41. Ìîäà, êàê è àðõèòåêòóðà, – âîïðîñ ïðîïîðöèé.

42. Ìîäà – âñåãäà îòðàæåíèå ýïîõè, íî åñëè ýòî ãëóïàÿ ìîäà, î íåé çàáûâàþò.

43. Ìîëîäåæíàÿ ìîäà – ïëåîíàçì, ñòàð÷åñêîé ìîäû íå áûâàåò.

44. Îñòåðåãàéòåñü îðèãèíàëüíîñòè; â æåíñêîé ìîäå îðèãèíàëüíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê ìàñêàðàäó.

45. Ëþäè óâëåêàþòñÿ íå ìîäîé, à ëèøü òåìè íåìíîãèìè, êòî åå ñîçäàåò.

46. Ìîäû áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. Åå ñîçäàþò äëÿ íåñêîëüêèõ ñîòåí ëþäåé.

47. Øàíåëü – ýòî íå ìîäà, Øàíåëü – ýòî ñòèëü.

48. ß ïðèó÷èëà âåñü ìèð íîñèòü òî, ÷òî øëî ìíå.

49. Áûòü âñå âðåìÿ èííîâàöèîííûì íåâîçìîæíî. ß õî÷ó ñîçäàâàòü êëàññèêó!

50. ß ñîçäàâàëà îäåæäó äëÿ æåíùèí âñåãî ìèðà, à òåïåðü îíè ñòðåìÿòñÿ õîäèòü ðàçäåòûìè.

51. Íè÷òî òàê íå ñòàðèò æåíùèíó, êàê ñëèøêîì áîãàòûé êîñòþì.

52. Êîãäà òû îäåòà õîðîøî, äðóãèå çàìå÷àþò òåáÿ, êîãäà ïëîõî – òâîþ îäåæäó.

53. Åñëè âàñ ïîðàçèëà êðàñîòîé êàêàÿ-íèáóäü æåíùèíà, íî âû íå ìîæåòå âñïîìíèòü, âî ÷òî îíà áûëà îäåòà, – çíà÷èò, îíà áûëà îäåòà èäåàëüíî.

54. Äíåì áóäüòå ãóñåíèöåé, à âå÷åðîì – áàáî÷êîé. Íåò íè÷åãî óäîáíåå, ÷åì îáëèê ãóñåíèöû, è íè÷åé îáëèê íå ïîäõîäèò äëÿ ëþáâè áîëüøå, ÷åì îáëèê áàáî÷êè. Æåíùèíå íóæíû ïëàòüÿ ïîëçó÷èå è ïëàòüÿ ëåòàþùèå. Áàáî÷êà íå õîäèò íà ðûíîê, à ãóñåíèöà íå åçäèò íà áàë.

55. ×åì õóæå ó äåâóøêè äåëà, òåì ëó÷øå îíà äîëæíà âûãëÿäåòü.

56. Ãîâîðÿò, ÷òî æåíùèíû îäåâàþòñÿ ðàäè æåíùèí, ÷òî èõ âäîõíîâëÿåò äóõ ñîïåðíè÷åñòâà. Ýòî ïðàâäà. Íî åñëè áû íà ñâåòå áîëüøå íå îñòàëîñü ìóæ÷èí, îíè ïåðåñòàëè áû îäåâàòüñÿ.

57. Ïðèíöèï æåíùèí – îäåâàòüñÿ íå ðàäè óäîâîëüñòâèÿ èõ ìóæ÷èí. Ñâîáîäà – ýòî âñåãäà ñòèëüíî.

58. Õîðîøî âûêðîåííîå ïëàòüå èäåò ëþáîé æåíùèíå. Òî÷êà!

59. Â ïëàòüå èùèòå æåíùèíó. Åñëè íåò æåíùèíû, òî íåò è ïëàòüÿ.

60. Êðàñèâîå ïëàòüå ìîæåò êðàñèâî âûãëÿäåòü íà âåøàëêå, íî ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò. Î ïëàòüå íàäî ñóäèòü, êîãäà îíî íà æåíùèíå, êîãäà æåíùèíà äâèãàåò ðóêàìè, íîãàìè, èçãèáàåò òàëèþ.

61. Ñåãîäíÿ ó òåáÿ, âîçìîæíî, áóäåò âñòðå÷à ñ ñóäüáîé, è òû äîëæíà áûòü âåëèêîëåïíî îäåòà.

62. Âûáèðàÿ àêñåññóàðû, ñíèìèòå òî, ÷òî íàäåëè ïîñëåäíèì.

63. Èíîãäà ëó÷øå óáðàòü, ÷åì äîáàâèòü.

64. Ëó÷øèé ìîäíûé àêñåññóàð æåíùèíû – êðàñèâûé ìóæ÷èíà!

65. Íå ëþáëþ äëèííûõ ïèäæàêîâ – ïðè ðàçãîâîðå ñ ìóæ÷èíîé ÿ íå âèæó, êàê îí êî ìíå îòíîñèòñÿ.

66. Æåíùèíà äîëæíà îäåâàòüñÿ òàê, ÷òîáû ìóæ÷èíå õîòåëîñü åå ðàçäåòü!

67. Ëþäè ñ õîðîøèì âêóñîì íîñÿò áèæóòåðèþ. Âñåì îñòàëüíûì ïðèõîäèòñÿ íîñèòü çîëîòî.

68. Íåâîçìîæíî íîñèòü ìíîãî íàñòîÿùèõ äðàãîöåííîñòåé, åñëè âîêðóã íå îêàçûâàåòñÿ æåíùèí, óâåøàííûõ ïîääåëüíûìè.

69. Äåâóøêà äîëæíà óìåòü äâå âåùè: áûòü ñêàçî÷íîé è ñòèëüíîé.

70. Áåçâêóñèöà èìååò ïðåäåëû, òîëüêî õîðîøèé âêóñ áåñêîíå÷åí.

71. Ó Ñåí-Ëîðàíà èçóìèòåëüíûé âêóñ. ×åì áîëüøå îí ïîäðàæàåò ìíå, òåì ëó÷øèé âêóñ îí îáíàðóæèâàåò.

72. Äóõè ãîâîðÿò î æåíùèíå áîëüøå, ÷åì åå ïî÷åðê.

73. Äóõè – ýòî íåâèäèìûé, íî çàòî íåçàáûâàåìûé, íåïðåâçîéäåííûé ìîäíûé àêñåññóàð. Îí îïîâåùàåò î ïîÿâëåíèè æåíùèíû è ïðîäîëæàåò íàïîìèíàòü î íåé, êîãäà îíà óøëà…

74. Äóõè ñëåäóåò íàíîñèòü òóäà, êóäà âû õîòèòå, ÷òîáû ìóæ÷èíà âàñ ïîöåëîâàë.

75. Æåíùèíû, êîòîðûå íå ïîëüçóþòñÿ äóõàìè – ýòî î÷åíü ñàìîóâåðåííûå æåíùèíû, èáî øëåéô ïðàâèëüíî ïîäîáðàííûõ äóõîâ, êîòîðûé òÿíåòñÿ çà ïðåêðàñíîé äàìîé, âñåãäà ñîïóòñòâóåò îáðàçó, ñîçäàâàåìîìó åþ, èãðàÿ â ñîçäàíèè ýòîãî îáðàçà ñîâñåì íå ïîñëåäíþþ, à èíîãäà äàæå ïåðâóþ ðîëü.

76.  20 ëåò âàøå ëèöî äàåò âàì ïðèðîäà, â 30 – åãî ëåïèò æèçíü, íî â 50 âû äîëæíû çàñëóæèòü åãî ñàìè… Íè÷òî òàê íå ñòàðèò, êàê ñòðåìëåíèå ìîëîäèòüñÿ. Ïîñëå 50 íèêòî óæå íå ìîëîä. Íî ÿ çíàþ 50-ëåòíèõ, êîòîðûå áîëåå ïðèâëåêàòåëüíû, ÷åì òðè ÷åòâåðòè ïëîõî óõîæåííûõ ìîëîäûõ æåíùèí.

77. Âîçðàñò äëÿ æåíùèíû – íå ñàìîå ãëàâíîå: ìîæíî áûòü âîñõèòèòåëüíîé â 20 ëåò, î÷àðîâàòåëüíîé â 40 è îñòàâàòüñÿ íåîòðàçèìîé äî êîíöà äíåé ñâîèõ.

78. Ïîñëå ïÿòèäåñÿòè â ñ÷åò èäóò óæå äíè!

79. Ñòàðîñòü íå çàùèùàåò îò ëþáâè, íî ëþáîâü çàùèùàåò îò ñòàðîñòè.

80. Êîãäà ìíå ñêó÷íî, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñòàðîé, à òàê êàê ìíå ñòðàøíî ñêó÷íî ñ âàìè, òî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò, åñëè âû íå óáåðåòåñü ïðî÷ü, ìíå áóäåò òûñÿ÷à ëåò.

81. Íå âñÿêàÿ æåíùèíà ðîæäàåòñÿ êðàñèâîé, íî åñëè îíà íå ñòàëà òàêîé ê 30 ãîäàì – îíà ïðîñòî íàïðîñòî ãëóïà.

82. Íå áûâàåò íåêðàñèâûõ æåíùèí, áûâàþò ëåíèâûå.

83. Ïðåêðàñíîå îñòàåòñÿ, êðàñèâîå ïðîõîäèò.

84. Êðàñîòà îñòàåòñÿ, à õîðîøåíüêàÿ âíåøíîñòü èñ÷åçàåò. Íî æåíùèíû ïî÷åìó-òî íå ñòðåìÿòñÿ áûòü êðàñèâûìè, îíè õîòÿò îñòàâàòüñÿ õîðîøåíüêèìè.

85. Êðàñîòà íóæíà íàì, ÷òîáû íàñ ëþáèëè ìóæ÷èíû; à ãëóïîñòü – ÷òîáû ìû ëþáèëè ìóæ÷èí.

86. Çàáîòÿñü î êðàñîòå, íàäî íà÷èíàòü ñ ñåðäöà è äóøè, èíà÷å íèêàêàÿ êîñìåòèêà íå ïîìîæåò.

87. Åñëè äåâóøêà íå êðàñèòñÿ, òî îíà ñëèøêîì âûñîêîãî ìíåíèÿ î ñåáå.

88. – Êóäà íàíîñèòü êîñìåòèêó?
– À êóäà òû õî÷åøü, ÷òîáû òåáÿ öåëîâàëè?

89. Ðóêè – âèçèòíàÿ êàðòî÷êà äåâóøêè;
Øåÿ – åå ïàñïîðò;
Ãðóäü – çàãðàíïàñïîðò.

90. Êîãäà ó æåíùèíû õîðîøåå òåëîñëîæåíèå è ïðàâèëüíûå ÷åðòû ëèöà – îíà êðàñèâà; êîãäà æåíùèíà ñî âêóñîì îäåòà, ó íåå ëåãêèé ìàêèÿæ, ïîä÷åðêèâàþùèé äîñòîèíñòâà ëèöà, îíà óìååò äâèãàòüñÿ è ãîâîðèòü – îíà ýëåãàíòíà; à êîãäà îíà è ýëåãàíòíà, è êðàñèâà, òî â íåé åñòü «øàðì».

91. Êðàñèâûõ ìóæ÷èí áûòü íå äîëæíî, à íåêðàñèâûõ íå áûâàåò. Áûâàåò òîëüêî ìàëî öâåòîâ è òåïëîå øàìïàíñêîå.

92. Äðàãîöåííîñòè – ýòî öåëàÿ íàóêà! Êðàñîòà – ýòî ãðîçíîå îðóæèå! Ñêðîìíîñòü – ýòî âåðõ ýëåãàíòíîñòè!

93. Åñòü ëþäè, ó êîòîðûõ åñòü äåíüãè, à åñòü áîãàòûå ëþäè.

94. Ðîñêîøü äîëæíà áûòü óäîáíîé, èíà÷å ýòî íå ðîñêîøü.

95. Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ðîñêîøü – ïðîòèâîïîëîæíîñòü íèùåòû. Íåò, ðîñêîøü – ïðîòèâîïîëîæíîñòü âóëüãàðíîñòè.

96. Ðîñêîøü – ýòî êîãäà èçíàíêà òàê æå êðàñèâà, êàê è ëèöî.

97. Ñêðîìíîñòü è ðîñêîøü – äâå ñåñòðû.

98. Ðîñêîøü ñòàíîâèòñÿ ïîòðåáíîñòüþ, êîãäà äðóãèå ïîòðåáíîñòè óæå óäîâëåòâîðåíû.

99. Íå âûõîäèòå çàìóæ çà ìóæ÷èí ñ êîøåëüêîì äëÿ ìåëî÷è.

100. Äëÿ íåçàâèñèìîñòè íèêîãäà íå ìîæåò áûòü ÷åðåñ÷óð ìíîãî äåíåã.


Ôîòî Êîêî Øàíåëü