Крылатые выражения
150
Не нравится 0 Нравится

Власти предержащие



Из Библии (церковно-славянский текст). В Евангелии (Послание апостола Павла к Римлянам, гл. 13, ст. 1—5) говорится о повиновении властям: «Всяка душа властем предержащим да повинуется. Несть бо власть аще не от Бога».
В переводе на русский язык «предержащий» означает «главный», «верховный», «высший» (от древнеславянского глагола «пръдрьжати», который означает «править, возглавлять»). Соответственно само это словосочетание как «верховная власть» и должно произноситься именно как «власти (а не «власть») предержащие».
Иронически о руководстве, правительстве, администрации, начальстве всякого рода.

Тематика: фразы;



Загрузка...
Похожие посты:
Сова и власть

Сова и власть...

Русские басни
Власть над чувствами

Власть над чувствами...

Притчи со смыслом
Власть и мудрость

Власть и мудрость...

Притчи со смыслом
Убояся бездны премудрости

Убояся бездны премудрости...

Крылатые выражения
Страха ради иудейска

Страха ради иудейска...

Крылатые выражения
Совлечь с себя ветхого Адама

Совлечь с себя ветхого Адама...

Крылатые выражения
Сначала возьмем власть, а там посмотрим

Сначала возьмем власть, а там посмотрим...

Крылатые выражения
Своя своих не познаша

Своя своих не познаша...

Крылатые выражения
Тьма кромешная

Тьма кромешная...

Крылатые выражения
Толцыте, и отверзется

Толцыте, и отверзется...

Крылатые выражения
Темна вода во облацех

Темна вода во облацех...

Крылатые выражения
Тайна сия велика есть

Тайна сия велика есть...

Крылатые выражения
Разверзлись хляби небесные

Разверзлись хляби небесные...

Крылатые выражения
Притча во языцех

Притча во языцех...

Крылатые выражения
Пора и власть употребить

Пора и власть употребить...

Крылатые выражения
Оцеживать комара

Оцеживать комара...

Крылатые выражения
Ничтоже сумняшеся (сумняся)

Ничтоже сумняшеся (сумняся)...

Крылатые выражения
Неисповедимы пути Господни

Неисповедимы пути Господни...

Крылатые выражения
Не сотвори себе кумира

Не сотвори себе кумира...

Крылатые выражения
Не мечите, бисер перед свиньями

Не мечите, бисер перед свиньями...

Крылатые выражения
Не ведают, что творят

Не ведают, что творят...

Крылатые выражения
На земли мир, во человецех благоволение

На земли мир, во человецех благоволение...

Крылатые выражения
Мне отмщение, и аз воздам

Мне отмщение, и аз воздам...

Крылатые выражения
Медь звенящая и кимвал звучащий

Медь звенящая и кимвал звучащий...

Крылатые выражения
Кто не работает, тот не ест

Кто не работает, тот не ест...

Крылатые выражения
Камень преткновения

Камень преткновения...

Крылатые выражения
Ищите и обрящете

Ищите и обрящете...

Крылатые выражения
Злоба дня

Злоба дня...

Крылатые выражения
Земля обетованная

Земля обетованная...

Крылатые выражения
Есть такая партия!

Есть такая партия!...

Крылатые выражения
Духа не угашайте

Духа не угашайте...

Крылатые выражения
Власть тьмы

Власть тьмы...

Крылатые выражения
Власть переменилась!

Власть переменилась!...

Крылатые выражения
Великий кормчий

Великий кормчий...

Крылатые выражения
Быть на седьмом небе

Быть на седьмом небе...

Крылатые выражения
Административный восторг

Административный восторг...

Крылатые выражения