570
Не нравится 0 Нравится

Джон Булль




Из политической сатиры английского писателя и врача Джона Арбетнота (1667—1735) «Тяжба без конца, или История Джона Булля» (1727).
Джон Булль — реальное лицо: это придворный органист написавший музыку к английскому гимну «Боже, спаси короля!».
В России начала XIX в. это выражение употреблялось, как правило, в буквальном переводе, то есть в виде кальки — Иван Бык {Bull— бык).
Популярный в России XIX — начала XX в. образ среднего англичанина (или английского буржуа), а также и самой Англии.

Тематика: фразы;



Похожие посты:
Сегодня — рано, послезавтра — поздно

Сегодня — рано, послезавтра — поздно...

Крылатые выражения
Факты — упрямая вещь

Факты — упрямая вещь...

Крылатые выражения
Россия во мгле

Россия во мгле...

Крылатые выражения
По ком звонит колокол

По ком звонит колокол...

Крылатые выражения
Оглянись во гневе

Оглянись во гневе...

Крылатые выражения
Ярмарка тщеславия

Ярмарка тщеславия...

Крылатые выражения
Ночь нежна

Ночь нежна...

Крылатые выражения
Необходимость — отговорка тиранов. Она же — предмет веры рабов

Необходимость — отговорка тиранов. Она же —...

Крылатые выражения
Не спрашивай, что твоя страна может сделать для тебя. Спроси себя, что ты можешь сделать для нее

Не спрашивай, что твоя страна может сделать...

Крылатые выражения
Мой дом — моя крепость

Мой дом — моя крепость...

Крылатые выражения
Маленькая хозяйка большого дома

Маленькая хозяйка большого дома...

Крылатые выражения
Лучше царствовать в преисподней, чем прислуживать в небесах

Лучше царствовать в преисподней, чем...

Крылатые выражения
Лучшая половина

Лучшая половина...

Крылатые выражения
За тех, кто в пути!

За тех, кто в пути!...

Крылатые выражения
Джентльмены удачи

Джентльмены удачи...

Крылатые выражения
Десять дней, которые потрясли мир

Десять дней, которые потрясли мир...

Крылатые выражения
Генерал Мороз

Генерал Мороз...

Крылатые выражения
Браки заключаются на небесах

Браки заключаются на небесах...

Крылатые выражения