572
Не нравится 0 Нравится

Жупел




Из Библии (церковно-славянский текст). Часто упоминается в Ветхом Завете, например, в Первой книге Бытия (гл. 19, ст. 24): «И пролил Господь на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от Господа с неба» (рус. пер.).
«Жупел» в переводе со старославянского-горящая сера (смола).
Стало популярным после постановки пьесы «Тяжелые дни» (1862) Александра Николаевича Островского (1823—1886), в которой купчиха Настасья Патрикеевна говорит (действ. 2, явл. 2): «Уж я такая робкая, ни на что не похоже. Вот тоже, как услышу я слово «жупел», так руки-ноги и затрясутся».
Иносказательно: пугало, страшилище, нечто непонятное и потому . внушающее ужас (ирон.). Ф. М. Достоевский («Братья Карамазовы»): «Будем смелы, господа присяжные, будем дерзки даже, мы даже обязаны быть таковыми в настоящую минуту и не бояться иных слов и идей, подобно московским купчихам, боящимся «металла» и «жупела».

Тематика: фразы;



Похожие посты:
Содом и Гоморра

Содом и Гоморра...

Крылатые выражения
Хранить как зеницу ока

Хранить как зеницу ока...

Крылатые выражения
Темна вода во облацех

Темна вода во облацех...

Крылатые выражения
Притча во языцех

Притча во языцех...

Крылатые выражения
Предел, его же не прейдешь

Предел, его же не прейдешь...

Крылатые выражения
Плач и скрежет зубовный

Плач и скрежет зубовный...

Крылатые выражения
Чти отца твоего и матерь твою

Чти отца твоего и матерь твою...

Крылатые выражения
Чего моя левая нога хочет

Чего моя левая нога хочет...

Крылатые выражения
О люди! порождение крокодилов!

О люди! порождение крокодилов!...

Крылатые выражения
Это не нами заведено, не нами и кончится

Это не нами заведено, не нами и кончится...

Крылатые выражения
Мне отмщение, и аз воздам

Мне отмщение, и аз воздам...

Крылатые выражения
Кто вас, Тит Титыч, обидит? Вы сами всякого обидите

Кто вас, Тит Титыч, обидит? Вы сами всякого...

Крылатые выражения
Кит Китыч

Кит Китыч...

Крылатые выражения
Изумлять мир злодейством

Изумлять мир злодейством...

Крылатые выражения
Земля обетованная

Земля обетованная...

Крылатые выражения
Жестокие, сударь, нравы в нашем городе

Жестокие, сударь, нравы в нашем городе...

Крылатые выражения
Вой и скрежет зубовный

Вой и скрежет зубовный...

Крылатые выражения
Бешеные деньги

Бешеные деньги...

Крылатые выражения