Крылатые выражения
156
Не нравится 0 Нравится

Калиф на час



Из арабской сказки «Сон наяву, или Калиф на час», входящей в состав сборника «Тысяча ,и одна ночь». (Автор первого в Европе перевода с арабского — французский востоковед Антуан Галлан.)
В этой сказке молодой багдадец Абу-Гассан зовет к себе в гости незнакомца, не подозревая, что перед ним калиф Гарун-аль-Рашид, гуляющий под видом приезжего купца по Багдаду. Абу-Гассан поделился с незнакомцем своей заветной мечтой — хоть на один день стать калифом. Гарун-аль-Рашид, желая развлечься, подсыпает Абу-Гассану в вино снотворный порошок, дает приказ перенести его во дворец и предписывает своей свите оказывать ему, когда он проснется, почести, подобающие калифу.
Шутка удается. Абу-Гассан верит, что он настоящий калиф, наслаждается целый день роскошью дворцовой жизни и начинает отдавать разные приказания. Вечером он снова получает вино со снотворным и его, сонного, водворяют домой. В сказке пробуждение Абу-Гассана сопряжено со множеством комических подробностей.
Оперетта Жака Оффенбаха (1819—1880) «Калиф на час» способствовала популярности этого выражения.
Иносказательно о человеке, который наделен властью на короткое время, случайно (ирон.).

Тематика: фразы;



Загрузка...
Похожие посты:
Омар

Омар...

Восточные притчи
Обыденное

Обыденное...

Восточные притчи
Настоящие желания

Настоящие желания...

Восточные притчи
Коварная вторая половина

Коварная вторая половина...

Восточные притчи
Достоин стать царём

Достоин стать царём...

Восточные притчи
Дорога на Хорасан

Дорога на Хорасан...

Восточные притчи
Во Сне и Наяву

Во Сне и Наяву...

Восточные притчи
Вино и палец

Вино и палец...

Восточные притчи
В других случаях это не опасно

В других случаях это не опасно...

Восточные притчи
Адский огонь

Адский огонь...

Восточные притчи
Из чего сделана материя?

Из чего сделана материя?...

Восточные притчи
Крепкое вино

Крепкое вино...

Русские басни
Рассказ об Абу-Юсуфе

Рассказ об Абу-Юсуфе...

Восточные притчи
Ведьма и её муж

Ведьма и её муж...

Притчи со смыслом
Элиза

Элиза...

Характеристики героев
Храбрый Портняжка

Храбрый Портняжка...

Характеристики героев
Хоттабыч

Хоттабыч...

Характеристики героев
Красная Шапочка

Красная Шапочка...

Характеристики героев
Король-Дроздобород

Король-Дроздобород...

Характеристики героев
Кларисса Гарлоу

Кларисса Гарлоу...

Характеристики героев
Иван-Дурак

Иван-Дурак...

Характеристики героев
Сезам, откройся (отворись)!

Сезам, откройся (отворись)!...

Крылатые выражения
Тысяча и одна ночь

Тысяча и одна ночь...

Крылатые выражения
Рыцарь на час

Рыцарь на час...

Крылатые выражения
Шехерезада

Шехерезада...

Крылатые выражения
Не вливают вино молодое в мехи старые

Не вливают вино молодое в мехи старые...

Крылатые выражения
Нам бы только ночь простоять да день продержаться

Нам бы только ночь простоять да день...

Крылатые выражения
Кошка, которая гуляла сама по себе

Кошка, которая гуляла сама по себе...

Крылатые выражения
Гарун-аль-Рашид

Гарун-аль-Рашид...

Крылатые выражения
Вино, вино, на радость нам дано

Вино, вино, на радость нам дано...

Крылатые выражения
Ты принадлежишь мне, я сделал тебя своей, и ни в одной сказке нет женщины, за которую сражались бы дольше и отчаяннее, чем я сражался за тебя с самим собой. Так было с самого начала, так повторялось снова и снова, и так, видно, будет всегда.

Ты принадлежишь мне, я сделал тебя своей, и ни...

Статусы про отношения / Афоризмы о жизни
Золушка

Золушка...

Cимволы и их значения
Ночь, да еще вино не позволяют судить о красоте… Ночь скрывает недостатки и не дает составить понятия ни о каких отрицательных сторонах; эти часы любую женщину делают красавицей.

Ночь, да еще вино не позволяют судить о...

Афоризмы о женщинах
Иногда один день, проведенный в других местах, дает нам гораздо больше, чем десять лет жизни дома.

Иногда один день, проведенный в других местах,...

Статусы про жизнь
Взрослые иногда нуждаются в сказке даже больше, чем дети.

Взрослые иногда нуждаются в сказке даже...

Афоризмы на каждый день
Устала, видно, я. Порой бывает тошно. И хочется тогда бежать из жизни прочь.

Устала, видно, я. Порой бывает тошно. И...

Грустные стихи