366
Не нравится 0 Нравится

Когда пришли за коммунистами, я промолчал




(не протестовал), потому что не был коммунистом. Когда пришли за евреями, я промолчал, потому что не был евреем. Когда пришли за католиками, я промолчал, потому что был протестантом. А когда пришли за мной, к этому времени не осталось никого, кто мог бы вступиться за меня (протестовать)
Слова немецкого протестантского теолога и настоятеля прихода в Далеме (район Берлина), одного из руководителей «исповедальной церкви» Мартина Нимёллера (1892—1984), который подвергался преследованиям со стороны нацистов и долгое время (с 1937 по 1945 г.) находился в заключении — в тюрьме и концлагере.
В англоязычных странах эти слова обычно цитируются, со ссылкой на официальное издание конгресса США «Congressional records» от 14 октября 1968 г., в следующем виде: «Когда Гитлер начал преследовать евреев, это меня не касалось, ведь я не был евреем. И когда Гитлер начал преследовать католиков, это меня не касалось, ведь я не был католиком. И когда Гитлер начал преследовать профсоюзы, это меня не касалось, ведь я не был членом профсоюза. А когда Гитлер начал преследовать меня и евангелическую Церковь, не осталось уже никого, кого бы это касалось».
Возможно, это перефразировка фрагментов проповеди Нимёллера во Франкфурте-на-Майне (6 января 1946 г.): «...Те, кто тогда (в 1933 г. — Сост.) попадал в концентрационные лагеря, были коммунистами. Кого это касалось? [...]. Затем наступил черед ликвидации больных, т. н. «неизлечимых». [...]. И наконец очередь дошла до. самой (евангелической. — Сост.) Церкви. Тогда мы попытались что-то сказать, но нас никто не услышал. Преследования евреев [...], ведь об этом писали газеты. [...]. Мы предпочли промолчать». (Martin Niernuller ьЬег die deutsche Schuld... Zbrich, 1946).
Цитируется как напоминание о неизбежных последствиях конформизма, социальной апатии, равнодушия к судьбе ближнего.

Тематика: фразы;



Похожие посты:
У меня есть мечта

У меня есть мечта...

Крылатые выражения
Пришли, понюхали и ушли прочь

Пришли, понюхали и ушли прочь...

Крылатые выражения
Пришли иные времена. Взошли иные имена

Пришли иные времена. Взошли иные имена...

Крылатые выражения
Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма

Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма...

Крылатые выражения
Писать надо только тогда, когда не можешь не писать

Писать надо только тогда, когда не можешь не...

Крылатые выражения
Партия — не дискуссионный клуб

Партия — не дискуссионный клуб...

Крылатые выражения
Остановись, мгновенье! Ты прекрасно!

Остановись, мгновенье! Ты прекрасно!...

Крылатые выражения
Ночь длинных ножей

Ночь длинных ножей...

Крылатые выражения
Наконец-то свободен

Наконец-то свободен...

Крылатые выражения
На том стою, и не могу иначе

На том стою, и не могу иначе...

Крылатые выражения
Мертвые души

Мертвые души...

Крылатые выражения
История повторяется дважды: первый раз в виде трагедии, второй — в виде фарса

История повторяется дважды: первый раз в виде...

Крылатые выражения
Идти в Каноссу

Идти в Каноссу...

Крылатые выражения
Двадцать три года! И ничего не сделано для бессмертия

Двадцать три года! И ничего не сделано для...

Крылатые выражения
Главное — не победа, а участие

Главное — не победа, а участие...

Крылатые выражения
Где уж нам, дуракам, чай пить

Где уж нам, дуракам, чай пить...

Крылатые выражения
Ведь я не здешнего прихода

Ведь я не здешнего прихода...

Крылатые выражения
Бог всегда на стороне больших батальонов

Бог всегда на стороне больших батальонов...

Крылатые выражения