617
Не нравится 0 Нравится

Льва узнают по его когтям




С латинского: Ex ungue leonem [экс унгвэ леонэм]. В буквальном переводе: По когтю льва.
Смысл выражения: узнать льва можно по одному его когтю, или, по иной версии этого выражения, известной с античных времен, дорисовать льва по одной этой детали.
Самый древний автор, у которого, как считается, впервые встречается это выражение, — древнегреческий поэт Алкей (610 до н.э.). Позднее — у поэта Софрона Сиракузского (V в. до н.э.). Приписывается оно также и древнегреческому скульптору Фидию (500 до н.э.).
Используется обычно в переносном смысле: великого, выдающегося человека, мастера своего дела видно по его делам — его творения говорят сами за себя, свидетельствуют, о таланте, мастерстве автора. Аналог русского фольклорного выражения «видно сокола по полету».

Тематика: фразы;



Похожие посты:
Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты

Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто...

Крылатые выражения
С милым рай и в шалаше

С милым рай и в шалаше...

Крылатые выражения
Привычка — вторая натура

Привычка — вторая натура...

Крылатые выражения
Поскоблите русского, и вы найдете татарина

Поскоблите русского, и вы найдете татарина...

Крылатые выражения
Понимающему довольно

Понимающему довольно...

Крылатые выражения
Политика с дальним прицелом

Политика с дальним прицелом...

Крылатые выражения
По когтям узнают льва

По когтям узнают льва...

Крылатые выражения
Платон мне друг, но истина дорогие

Платон мне друг, но истина дорогие...

Крылатые выражения
Одному нравится арбуз, другому — свиной хрящик

Одному нравится арбуз, другому — свиной хрящик...

Крылатые выражения
Одна паршивая овца все стадо портит

Одна паршивая овца все стадо портит...

Крылатые выражения
Клевещите, клевещите, что-нибудь да останется

Клевещите, клевещите, что-нибудь да останется...

Крылатые выражения
Истина в вине

Истина в вине...

Крылатые выражения
Второе «я»

Второе «я»...

Крылатые выражения
Всё понять — всё простить

Всё понять — всё простить...

Крылатые выражения
Вместе с водой выплеснуть и ребенка

Вместе с водой выплеснуть и ребенка...

Крылатые выражения
В России надо жить долго

В России надо жить долго...

Крылатые выражения
Быть или Цезарем, или ничем

Быть или Цезарем, или ничем...

Крылатые выражения
Банкроты истории

Банкроты истории...

Крылатые выражения