602
Не нравится 0 Нравится

От великого до смешного один шаг




С французского: Dit sublime аи ridicule il п'у a qu'un pas. Буквально: От возвышенного до смешного только один шаг.
Как сообщает в своей «Истории посольства в Великое герцогство Варшавское» (1816) де Прадт, французский посол в Варшаве, эту фразу часто ему повторял французский император Наполеон I (1769—1821) по время своего отступления из России (декабрь, 1812).
Но, как свидетельствует г-жа Ремюза в своих «Мемуарах», эту фразу-Наполеон произносил и до своего похода в Россию. Ее первоисточник — слова французского писателя Жана Франсуа Мармонтеля (1723— 1799), который в своих «Сочинениях» (т. V, 1787) сказал: «Вообще смешное соприкасается с великим».

Тематика: фразы;



Похожие посты:
Утраченные иллюзии

Утраченные иллюзии...

Крылатые выражения
Сорок веков смотрят на вас с высоты этих пирамид

Сорок веков смотрят на вас с высоты этих...

Крылатые выражения
Танцевать на вулкане

Танцевать на вулкане...

Крылатые выражения
Раздавите гадину!

Раздавите гадину!...

Крылатые выражения
Общественное мнение

Общественное мнение...

Крылатые выражения
Обогащайтесь!

Обогащайтесь!...

Крылатые выражения
Я беру свое добро там, где его нахожу

Я беру свое добро там, где его нахожу...

Крылатые выражения
Наследник всех своих родных

Наследник всех своих родных...

Крылатые выражения
Накануне великих событий

Накануне великих событий...

Крылатые выражения
Мой стакан не велик; но я пью из своего стакана

Мой стакан не велик; но я пью из своего стакана...

Крылатые выражения
Мнимый больной

Мнимый больной...

Крылатые выражения
Мещанин во дворянстве

Мещанин во дворянстве...

Крылатые выражения
Колосс на глиняных ногах

Колосс на глиняных ногах...

Крылатые выражения
Каждый солдат носит в своем ранце маршальский жезл

Каждый солдат носит в своем ранце маршальский...

Крылатые выражения
Гений — это терпение

Гений — это терпение...

Крылатые выражения
Вот как пишется история!

Вот как пишется история!...

Крылатые выражения
Буря в стакане воды

Буря в стакане воды...

Крылатые выражения
Аппетит приходит во время еды

Аппетит приходит во время еды...

Крылатые выражения