564
Не нравится 0 Нравится

Пусть убийцы начнут первыми




С французского: Que Messieurs les assassins commencent.
Слова французского писателя Альфонса Жана Карра (1808—1890), которые он произнес в период бурных дискуссий во Франции об отмене смертной казни. Он выступил против ее отмены, опубликовав в издававшемся им журнале «Осы» (январь, 1849) статью, откуда и взята данная фраза.
Смысл выражения: если убийцы, то есть преступники, не будут убивать, то не будут убивать и их. Таким образом судьба института смертной казни в их руках. Все, что им нужно сделать для ее отмены, так это отказаться от своей преступной деятельности. Словом, «пусть господа убийцы начнут первыми».
Вскоре после публикации данной статьи фраза стала весьма популярной и в России, где ее обычно цитировали на языке оригинала.
Альфонс Карр — автор и другой крылатой фразы: Чем больше перемен, тем больше все остается по-старому.

Тематика: фразы;



Похожие посты:
Убийцы в белых халатах

Убийцы в белых халатах...

Крылатые выражения
У меня есть мечта

У меня есть мечта...

Крылатые выражения
Хорошо смеется тот, кто смеется последним

Хорошо смеется тот, кто смеется последним...

Крылатые выражения
Репортаж с петлей на шее

Репортаж с петлей на шее...

Крылатые выражения
Пусть всегда будет солнце

Пусть всегда будет солнце...

Крылатые выражения
Последние будут первыми

Последние будут первыми...

Крылатые выражения
Поскоблите русского, и вы найдете татарина

Поскоблите русского, и вы найдете татарина...

Крылатые выражения
Положение обязывает

Положение обязывает...

Крылатые выражения
Чем больше перемен, тем больше все остается по-старому

Чем больше перемен, тем больше все остается...

Крылатые выражения
Общественное мнение

Общественное мнение...

Крылатые выражения
Это больше, чем преступление: это ошибка

Это больше, чем преступление: это ошибка...

Крылатые выражения
Я беру свое добро там, где его нахожу

Я беру свое добро там, где его нахожу...

Крылатые выражения
Мы всё это изменили

Мы всё это изменили...

Крылатые выражения
Мертвый хватает живого

Мертвый хватает живого...

Крылатые выражения
За красивые глаза

За красивые глаза...

Крылатые выражения
Гвардия умирает, но не сдается!

Гвардия умирает, но не сдается!...

Крылатые выражения
Богема

Богема...

Крылатые выражения
А все-таки в ней кое-что было!

А все-таки в ней кое-что было!...

Крылатые выражения