Крылатые выражения
104
Не нравится 0 Нравится

Умер великий Пан!



Из легенды, изложенной древнегреческим историком Плутархом (ок. 45—127) в его сочинении «Об упадке оракулов» (гл. 17). Однажды в царствование императора Тиберия из Пелопоннеса (Греция) в Италию шел корабль с грузом и людьми. Когда он проходил мимо острова Паксос, с берега кто-то окликнул египтянина Фармуза, кормчего корабля. Тот отозвался, и неизвестный голос велел ему, чтобы тот, когда корабль будут проходить другой остров — Палодес, возвестил там, что «умер великий Пан». Кормчий так и сделал, и со стороны Палодеса до него тут же донеслись плач и стенания.
По древнегреческой мифологии Пан был богом, покровителем стад и пастухов, а позднее считался божеством, охранявшим всю природу. Поэтому, когда о случившемся сообщили в Рим, император Тиберий и весь город пришли в большое смятение. Тиберий, по сообщению Плутарха, собрал совет ученых мужей, чтобы те объяснили ему, что это значит ичто отсюда может последовать. Те сказали, что Пан, будучи сыном бога Гермеса и смертной женщины Пенелопы, обладать бессмертием богов не может, поэтому его смерть не есть нарушение порядка вещей и никаких катастроф ожидать не следует.
Позднее христианские историки стали видеть в этом эпизоде особую символику. Поскольку именно в эпоху Тиберия христианство стало вытеснять в Риме язычество, то возглас, возвестивший о смерти языческого бога, стали трактовать как поражение веры ложной и утверждение веры истинной. Именно в таком ключе передал эту легенду Франсуа Рабле в своем романе «Гаргантюа и Пантагрюэль» и тем самым весьма способствовал популяризации этого предания.
Впоследствии некоторые ученые-историки античности стали полагать, что этот возглас, который звучал как «фамуз хо панмегас тефнеке», был просто неверно истолкован. «Фамуз» в данном случае сирийское наименование бога Адониса, «панмегас» означает «величайший», а сам возглас и стенания суть только обряды, составные части его культа. Случайное сходство имени бога и кормчего и стало причиной недоразумения.
Иносказательно: конец одной исторической эпохи и начало другой
Так, немецкий поэт Генрих Гейне, узнав об Июльской революции 1830 г. во Франции, воскликнул: «Великий языческий Пан умер!», имея в виду рухнувшую власть Бурбонов.

Тематика: фразы;



Загрузка...
Похожие посты:
Надо есть для того, чтобы жить, а не жить для того, чтобы есть

Надо есть для того, чтобы жить, а не жить для...

Крылатые выражения
Авгиевы конюшни

Авгиевы конюшни...

Крылатые выражения
Притча о любви: Остров духовных ценностей

Притча о любви: Остров духовных ценностей...

Притчи о любви
Выпить море

Выпить море...

Крылатые выражения
Остров духовных ценностей

Остров духовных ценностей...

Притчи народов мира
Хороший пастух стрижет своих овец, но не сдирает с них шкуры

Хороший пастух стрижет своих овец, но не...

Крылатые выражения
Аргус

Аргус...

Крылатые выражения
Великий кормчий

Великий кормчий...

Крылатые выражения
Титаны

Титаны...

Крылатые выражения
Книги Сивилл

Книги Сивилл...

Притчи народов мира
Мир и одиночество

Мир и одиночество...

Притчи Ошо
Враги

Враги...

Басни Эзопа
Иона во чреве китовом

Иона во чреве китовом...

Христианские притчи
Император

Император...

Cимволы и их значения
Молитва — это бизнес

Молитва — это бизнес...

Притчи Ошо
Одиссей

Одиссей...

Характеристики героев
Нарцисс

Нарцисс...

Крылатые выражения
Себек

Себек...

Мифы Древнего Египта
Пловцы

Пловцы...

Басни Эзопа
Аполлон

Аполлон...

Крылатые выражения
Притча о ЛЮБВИ

Притча о ЛЮБВИ...

Притчи о любви
Геракл

Геракл...

Крылатые выражения
Нет воды — нет корабля

Нет воды — нет корабля...

Буддийские притчи
Большое видится на расстояньи

Большое видится на расстояньи...

Крылатые выражения
Смерть императора Ю

Смерть императора Ю...

Притчи со смыслом
Вождь и два товарища

Вождь и два товарища...

Притчи народов мира
Солнцепоклонники

Солнцепоклонники...

Притчи со смыслом
Смерть Тенали Рамана

Смерть Тенали Рамана...

Индийские притчи
Приезд императора У-Сена

Приезд императора У-Сена...

Притчи со смыслом
Каравелла

Каравелла...

Короткие сказки
Аргонавты

Аргонавты...

Крылатые выражения
Идти в Каноссу

Идти в Каноссу...

Крылатые выражения
Не иметь, где голову приклонить

Не иметь, где голову приклонить...

Крылатые выражения
Отсрочка

Отсрочка...

Притчи Ошо
Лукуллов пир

Лукуллов пир...

Крылатые выражения
Пришел, увидел, победил

Пришел, увидел, победил...

Крылатые выражения
Трактир

Трактир...

Буддийские притчи
Анубис

Анубис...

Мифы Древнего Египта
Кто откроет врата Рая

Кто откроет врата Рая...

Восточные притчи
И я в Аркадии родился

И я в Аркадии родился...

Крылатые выражения
Спор о родстве

Спор о родстве...

Притчи народов мира
Морфей

Морфей...

Крылатые выражения
Сложно женщину понять До конца, до точки, Проще остров отыскать, Корабля кусочки.

Сложно женщину понять До конца, до точки,...

Стихи о женщинах
Фемида

Фемида...

Крылатые выражения
Труп врага хорошо пахнет

Труп врага хорошо пахнет...

Крылатые выражения
Великий менеджер

Великий менеджер...

Притчи со смыслом
Почему у мухи нет хвоста

Почему у мухи нет хвоста...

Притчи народов мира
Будьте осторожны с мелкими расходами: самая небольшая течь может потопить большой корабль.

Будьте осторожны с мелкими расходами: самая...

Цитаты о жизни